Hannah Brockhaus via Catholic News Agency

Il-Papa Franġisku qal lil grupp ta’ tfal li qed jirċievu kura għall-kanċer fil-Polonja li huma “xhieda ta’ tama” għal dawk ta’ madwarhom.

Waqt udjenza tal-10 ta’ Jannar fil-Vatikan, il-Papa sellem lil pazjenti bil-kanċer, ta’ etajiet li jvarjaw minn tfal żgħar sa adolexxenti, li qegħdin f’pellegrinaġġ mill-belt ta’ Wroclaw, fil-punent tal-Polonja, għal Ruma.

“Grazzi talli ġejt, int kuraġġuż! U allura intom xhieda ta’ tama għalina l-adulti u għal sħabkom,” qal Franġisku. “Ninsab kuntent li stajt torganizza dan il-pellegrinaġġ tiegħek f’din is-sena tal-ġublew iffukat fuq it-tama. Hija sena li fiha Alla jrid jagħtina grazzji speċjali.”

It-tfal li rċieva l-Papa Franġisku l-Ġimgħa filgħodu qed jirċievu kura fi klinika tal-onkoloġija pedjatrika, “Cape of Hope,” li nfetħet fi Wroclaw fl-2015. Hija parti mill-Università Medika nazzjonali ta’ Wroclaw.

It-tfal kienu akkumpanjati fil-pellegrinaġġ tagħhom mill-ġenituri tagħhom, infermiera, tobba, qassis, u Konslu Onorarju tal-Lussemburgu fil-Polonja Krzysztof Bramorski.

“Kif ġejt niltaqa’ magħkom, ħassejt ferħ f’qalbi għax għandna l-opportunità li nagħtu tama u mħabba lil xulxin,” qal il-ponti fil-kummenti tiegħu fil-palazz appostoliku.

“Intom, għeżież tfal u żgħażagħ, intom sinjali ta’ tama għalija,” kompla. “Għaliex? Għax jien ċert li Ġesù hu preżenti fik. U fejn hu, hemm tama li ma tiddiżappuntax! Ġesù ħa t-tbatijiet tagħna fuqu, bl-imħabba, u allura aħna wkoll, permezz tal-imħabba tiegħu, nistgħu ningħaqdu miegħu meta nbatu.”

Il-ħbieb veri jaqsmu l-ferħ u l-uġigħ ta’ xulxin, bħalma jagħmel Ġesù, qal Franġisku.

Sinjal ieħor tal-ħbiberija ta’ Ġesù mat-tfal hija l-imħabba u l-preżenza tal-ġenituri tagħhom u ta’ dawk kollha li jgħinu jieħdu ħsiebhom, żied jgħid.

Fir-ritratt: Il-Papa Franġisku jsellem lil pazjenti żgħażagħ bil-kanċer li qegħdin f’pellegrinaġġ mill-Polonja għal Ruma waqt udjenza tal-10 ta’ Jannar 2025 fil-Vatikan. Kreditu: Media tal-Vatikan