Francesca Pollio Fenton via EWTN News

L-intenzjoni tat-talb tal-Papa Ljun XIV għax-xahar ta’ Frar hija għat-tfal b’mard inkurabbli.

F’filmat li se jiġi ppubblikat fil-5 ta’ Frar, il-Papa talab biex il-fidili jirrealizzaw li “t-tbissim, anke f’nofs l-uġigħ,” tat-tfal li jbatu minn mard inkurabbli, “huwa xhieda tas-saltna [t’Alla].”

Fil-filmat sħiħ li xxerred fuq is-sit elettroniku tan-Netwerk Dinji tat-Talb tal-Papa, il-Papa Leo jirrecita talba oriġinali miktuba speċifikament għall-intenzjoni tat-talb ta’ dan ix-xahar.

Hawn hi t-talba sħiħa tal-Papa:

Mulej Ġesù,
li laqajt liċ-ċkejknin f’dirgħajk u berikthom b’ħlewwa,
illum inġibu quddiemkom it-tfal li jgħixu b’mard inkurabbli.

Ġisimhom fraġli huwa sinjal tal-preżenza tiegħek,
u t-tbissim tagħhom, anke f’nofs l-uġigħ, huwa xhieda tas-saltna tiegħek.

Nitolbuk, Mulej, li qatt ma jonqsuhom kura medika xierqa,
attenzjoni umana u mimlija kompassjoni,
u l-appoġġ ta’ komunità li takkumpanjahom bl-imħabba.

Sostnu lill-familji tagħhom fit-tama,
f’nofs l-għeja u l-inċertezza,
u agħmel minnhom xhieda ta’ fidi li tissaħħaħ permezz tal-provi.

Bierek idejn it-tobba, l-infermiera, u dawk li jieħdu ħsieb il-pazjenti,
sabiex xogħolhom ikun dejjem espressjoni ta’ kompassjoni attiva.

Jalla l-Ispirtu tiegħek idawwalhom f’kull deċiżjoni diffiċli,
u agħtihom il-paċenzja u t-tenerezza biex jaqdu bid-dinjità.

Mulej, għallimna nagħrfu wiċċek f’kull tifel li qed ibati.
Jalla l-vulnerabbiltà tagħhom tqajjem il-kompassjoni tagħna,
u jqanqalna biex nieħdu ħsieb, nakkumpanjaw, u nħobbu
b’ġesti konkreti ta’ solidarjetà.

Agħmel minna Knisja li,
animat mis-sentimenti ta’ qalbek
u mqanqal mit-talb u s-servizz,
jaf kif iżomm il-fraġilità,
u f’nofs it-tbatija, isir sors ta’ faraġ,
żerriegħa ta’ tama, u proklamazzjoni ta’ ħajja ġdida.

Ammen

“Itolbu mal-Papa” hija aċċessibbli fuq il-websajt tan-Netwerk Dinji ta’ Talb tal-Papa u l-pjattaformi diġitali tagħha.