F’dinja mmarkata minn gwerer, tensjonijiet politiċi u biża’ dejjem tikber, il-kelma “paċi” tidher kważi kontra l-kurrent. U madankollu, hija propju f’dawn il-mumenti li l-messaġġ ta’ San Ġwanni Pawlu II, fil-ewwel Messaġġ tiegħu għall-Jum Dinji tal-Paċi tal-1978, jerġa’ jinstema’ b’qawwa u ċarezza profetika. Huwa fetaħ il-pontifikat tiegħu b’affermazzjoni sempliċi iżda profonda: “Il-paċi hija valur universali, hija ġid li jinteressa lil kulħadd”. Din il-verità tibqa’ valida wkoll f’dan il-bidu ta’ sena ġdida mimlija inċertezzi.

San Ġwanni Pawlu II ma ppreżentax il-paċi bħala idea astratta jew slogan vojt. Huwa insista li l-paċi trid tinbena fuq pedamenti sodi. Fil-messaġġ tiegħu huwa jikteb li “il-paċi tistrieħ fuq il-ġustizzja” u li mingħajr rispett għad-dinjità tal-bniedem, il-paċi ma tistax tibqa’ teżisti. F’kuntest globali fejn miljuni għadhom ibatu minħabba l-faqar, il-vjolenza u l-esklużjoni, dawn il-kliem huma tfakkira li l-paċi vera teħtieġ impenn konkret favur il-ġustizzja u d-drittijiet tal-bniedem.

Huwa kiteb fl-ewwel messaġġ tiegħu għall-Jum Dinji tal-Paċi fl-1978: “Kważi f’kull paġna tal-Evanġelju u tal-istorja tal-Knisja nsibu spirtu wieħed – dak tal-imħabba fraterna – li b’qawwa jgħallem il-paċi. Insibuh fid-doni tal-Ispirtu s-Santu u fis-sagramenti, saħħa li toriġina mis-sors divin. Insibuh f’Kristu, tama. Id-diżappunti ma jistgħux jagħmlu għalxejn il-ħidma għall-paċi, anke jekk ir-riżultati immedjati jidhru fraġli, anke jekk inkunu ppersegwitati għax-xhieda tagħna favur il-paċi. Kristu s-Salvatur jorbot mad-destin tiegħu lil dawk kollha li jaħdmu bl-imħabba għall-paċi.”

Punt ċentrali ieħor tal-messaġġ huwa r-responsabbiltà personali. Il-Papa jsaqsi b’mod indirett lil kull wieħed u waħda minna jekk aħniex tassew promoturi tal-paċi fil-ħajja tagħna ta’ kuljum. Huwa jfakkar li “il-paċi tinbena fil-qalb tal-bniedem qabel tinbena bejn il-popli”. F’sena ġdida li diġà qed turi sinjali ta’ polarizzazzjoni u rabja, dan l-appell għall-konverżjoni interjuri huwa urġenti. Il-mod kif nitkellmu ma’ xulxin, kif nirrispettaw lil min jaħseb differenti u kif nirreaġixxu għall-kunflitt jista’ jkun jew żerriegħa ta’ paċi jew ta’ qerda.

San Ġwanni Pawlu II jindika wkoll li l-paċi teħtieġ kuraġġ. Huwa jikteb li l-paċi “mhijiex frott ta’ dgħufija jew ta’ kompromess faċli” iżda frott ta’ għażliet morali qawwija. F’dinja fejn ħafna drabi l-vjolenza tidher bħala soluzzjoni rapida, il-kuraġġ li nagħżlu d-djalogu u l-maħfra jsir att rivoluzzjonarju.

Li niftakru f’dan il-messaġġ illum ifisser li ma nħallux it-turbulenzi tal-preżent jisirqulna t-tama. Ifisser li nemmnu, kif emmen San Ġwanni Pawlu II, li l-paċi hija possibbli għax hija msejsa fuq il-verità tal-bniedem maħluq għar-relazzjoni u mhux għall-qerda. F’dan il-bidu ta’ sena ġdida, il-messaġġ tiegħu jibqa’ stedina ħajja biex inkunu bnedmin li jibnu l-paċi, mhux biss bil-kliem iżda bl-għażliet ta’ kuljum tagħna.

San Ġwanni Pawlu II kompla jappella fil-messaġġ tiegħu: “Lil kulħadd, lill-Insara, lill-emminenti u lill-irġiel u n-nisa ta’ rieda tajba, ngħid: tibżgħux tieħdu r-riskju favur il-paċi, tibżgħux tgħallmu l-paċi. Ix-xewqa għall-paċi mhux se tibqa’ għal dejjem diżappuntata. Il-ħidma għall-paċi, ispirata mill-karità li ma tgħaddix, se tagħti l-frott tagħha. Il-paċi se tkun l-aħħar kelma tal-Istorja.

Talba għall-Paċi fid-Dinja, 1978

Mulej, nitolbuk il-qawwa biex inkunu ġentili, is-saħħa biex naħfru, il-paċenzja biex nifhmu u l-perseveranza biex naċċettaw il-konsegwenzi li nżommu ma’ dak li nemmnu li hu sewwa.

Agħtina l-grazzja li nqiegħdu t-tama tagħna fil-qawwa tat-tajjeb biex jegħleb il-ħażen u fil-qawwa tal-imħabba biex tegħleb il-mibegħda.

Nitlobuk tagħtina l-viżjoni biex naraw u l-fidi biex nemmnu f’dinja meħlusa mill-vjolenza, dinja ġdida fejn il-biża’ ma tibqax twassal lill-bnedmin biex jagħmlu l-inġustizzja u fejn l-egoiżmu ma jibqax jġiegħelhom iġibu t-tbatija fuq ħaddieħor.

Għinna niddedikaw ħajjitna kollha, il-ħsieb tagħna u l-enerġija tagħna għall-ħidma tal-bini tal-paċi, filwaqt li dejjem nitolbuk l-ispirazzjoni u l-qawwa biex inwettqu d-destin li għalih inħloqna aħna u l-bnedmin kollha.

Ammen

Ritratti kollha via Catholic News Agency Access for Editors. Aqra l-messaġġ sħiħ hawnhekk: https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/messages/peace/documents/hf_jp-ii_mes_19781221_xii-world-day-for-peace.html