Victoria Cardiel via Catholic News Agency
Il-Papa Ljun XIV nhar il-Ħadd għalaq il-Bieb Imqaddes tal-Bażilika ta’ San Pietru, u b’hekk temm is-Sena Mqaddsa ordinarja — żmien ta’ grazzja li stieden lill-Kattoliċi għall-konverżjoni, ir-rikonċiljazzjoni u t-tama.
Il-pontifex mexa lejn il-Bieb Imqaddes hekk kif intkanta l-antifona O clavis David . Malli wasal fuq l-għatba, niżel għarkupptejh quddiem il-bieb u baqa’ għal ftit minuti fit-talb fis-skiet. Imbagħad qam u, fid-9:41 am, imbotta għalaq iż-żewġ bibien kbar tal-bronż — ġest li mmarka b’mod viżibbli t-tmiem tal-istaġun tal-ġublew.
“B’qalbna grat issa nippreparaw biex nagħlqu dan il-Bieb Imqaddes, li jgħaddi minnu kotra ta’ fidili, ċerti li r-Ragħaj it-Tajjeb dejjem iżomm il-bieb ta’ qalbu miftuħ biex jilqagħna kull meta nħossuna għajjenin u maħqurin,” qal Leo XIV f’diskors qabel il-ġest konklużiv li temm l-avveniment ekkleżjali, li normalment isir kull 25 sena biex joffri lill-fidili l-possibbiltà li jiksbu indulġenza plenarja.
B’dawn il-kelmiet, Leo XIV enfasizza li anke jekk il-Ġublew intemm, il-ħniena ta’ Alla tibqa’ dejjem miftuħa għal dawk li jemmnu.
Qabel ma għalaq il-bibien, il-Qdusija Tiegħu ppronunzja bil-Latin il-formula preskritta mir-rit, wara prattika stabbilita fl-1975 u aktar tard simplifikata minn San Ġwanni Pawlu II matul il-Ġublew tas-Sena 2000.
Bi qbil maċ-ċelebrazzjoni simplifikata, ir-rit pubbliku ma kienx jinkludi l-parti li tinvolvi l-bini ta’ ħajt tal-briks u kien limitat għall-għeluq tal-bibien tal-bronż. Ix-xogħol tal-ġebel innifsu se jsir aktar tard, privatament, madwar 10 ijiem wara dan ir-rit pubbliku.
L-att se jkun sorveljat mill-Uffiċċju taċ-Ċelebrazzjonijiet Liturġiċi tal-Papa Suprem. L-hekk imsejħa sampietrini — persunal tal-Fabrika ta’ San Pietru, inklużi mastrudaxxi, kabinettisti, u elettriċisti li normalment jieħdu ħsieb il-manutenzjoni tal-bażilika — se jibnu l-ħajt tal-briks ġewwa l-bażilika biex jissiġillaw definittivament il-Bieb Imqaddes.
Matul dan ir-rit privat — mingħajr kameras jew ġurnalisti — il-kapsula tradizzjonali tal-metall (capsis) se tiddaħħal fil-ħajt. Se jkun fiha l-att uffiċjali tal-għeluq, muniti maħduma matul is-sena ġubilewarja, u ċ-ċwievet tal-Bieb Imqaddes, bħala xhieda materjali u simbolika tas-Sena Mqaddsa li, kif innota l-Papa, intemmet fil-kalendarju iżda mhux fil-ħajja spiritwali tal-Knisja.
Imbagħad Leo XIV irreċita t-talba ta’ radd il-ħajr għas-Sena Mqaddsa ordinarja, fejn ipproklama: “Dan il-Bieb Imqaddes huwa magħluq, imma l-bieb tal-ħniena tiegħek mhux magħluq.”
Il-formula kkonkludiet b’invokazzjoni li t-“teżori” tal-grazzja divina jibqgħu miftuħa “sabiex, fi tmiem il-pellegrinaġġ tagħna fuq din l-art, inkunu nistgħu nħabbtu b’kunfidenza fuq il-bieb ta’ darek u ngawdu l-frott tas-siġra tal-ħajja.”
Il-Ġublew tat-Tama ġie stabbilit fl-24 ta’ Diċembru 2024 mill-Papa Franġisku iżda, wara mewtu f’April, ġie konkluż mis-suċċessur tiegħu, Leo XIV — sitwazzjoni li ma kinitx tidher mis-sena 1700. L-aħħar Ġublew ordinarju (iċċelebrat kull 25 sena) sar fl-2000.
Il-Ġublews jistgħu jiġu ċċelebrati wkoll f’mumenti “straordinarji”, bħall-Ġublew tal-Ħniena ċċelebrat minn Franġisku fl-2015, jew dak li se jiġi konvokat fl-2033 biex jikkommemora ż-żewġ millenji tal-mewt u l-qawmien ta’ Ġesù.
Wara li għalaq il-Bieb Imqaddes, Leo XIV ippresieda l-Quddiesa għas-solennità tal-Epifanija tal-Mulej ġewwa l-Bażilika ta’ San Pietru, u b’hekk temm iċ-ċelebrazzjoni liturġika tal-ġurnata.