Il-Papa jafda l-Libanu lill-interċessjoni ta’ San Charbel

Elias Turk via Catholic News Agency

Il-Papa Leo XIV beda t-tieni jum tiegħu fil-Libanu nhar it-Tnejn b’pellegrinaġġ profondament simboliku lejn il-qabar ta’ San Charbel Makhlouf, fejn fada l-pajjiż u l-Lvant Nofsani usa’ lill-interċessjoni tal-qaddis li ħafna Libaniżi, Kristjani u Musulmani bl-istess mod, isejħulu bħala t-“tabib tas-sema.”

Il-Papa vvjaġġa madwar 25 mil (40 kilometru) bil-karozza min-Nunzjatura Appostolika f’Harissa sal-monasteru ta’ San Maron f’Annaya, li jinsab fuq l-għolja, fejn eluf ta’ pellegrini jiġu kull sena jfittxu l-fejqan u l-konsolazzjoni. L-arkivji tal-monasteru jirreġistraw kważi 30,000 miraklu attribwiti għall-interċessjoni ta’ San Charbel, inklużi ħafna rrappurtati minn Musulmani, sinjal, innota l-Papa, tal-post uniku ta’ Charbel fil-pajsaġġ spiritwali tal-Libanu.

Il-Papa jitlob ħdejn il-qabar ta’ San Charbel. Kreditu: Midja tal-Vatikan

Il-Papa Leo talab fis-skiet ħdejn il-qabar tal-qaddis qabel ma ntlaqa’ mill-Abbati Hady Mahfouz, is-Superjur Ġenerali tal-Ordni Maronita Libaniża. Imbagħad offra riflessjoni dwar il-messaġġ dejjiemi ta’ San Charbel.

“X’jgħallimna San Charbel illum?” staqsa l-Papa Ljun. Minkejja li ma ħalla l-ebda kitba warajh, qal, l-eremita ta’ Annaya jkompli jitkellem b’qawwa sorprendenti. “L-Ispirtu s-Santu ffurmah sabiex ikun jista’ jgħallem lil dawk li jgħixu mingħajr Alla kif jitolbu, lil dawk mgħaddsa fl-istorbju kif jibqgħu siekta.” Charbel jgħallem ukoll “lil dawk li jgħixu b’mod ostentat kif ikunu modesti, u lil dawk li jfittxu l-għana kif ikunu foqra.”

Dan il-messaġġ, żied jgħid, huwa indirizzat lill-Insara kollha u “jfakkarna, isqfijiet u ministri ordnati, fl-eżiġenzi evanġeliċi tal-vokazzjoni tagħna.”

Il-Papa ddeskriva l-interċessjoni tal-qaddis bħala “xmara ta’ ħniena”, filwaqt li fakkar b’mod partikolari l-pellegrinaġġ ta’ kull xahar li jsir kull 22 tax-xahar b’tifkira ta’ miraklu mogħti lil mara jisimha Nouhad El Chami, devozzjoni li għadha tiġbed eluf ta’ nies.

Il-Papa Ljun XIV jirrifletti fuq il-messaġġ dejjiemi ta’ San Charbel Makhlouf ħdejn il-qabar tal-eremita fil-Monasteru ta’ San Maron, f’Annaya, il-Libanu, fl-1 ta’ Diċembru 2025. Ritratt: Vatican Media

Il-Papa Leo talab għall-għaqda fil-Knisja u għall-paċi fil-Libanu u l-Lvant. “M’hemmx paċi mingħajr konverżjoni tal-qlub,” wissa. Bħala sinjal ta’ fiduċja, offra lampa mixgħula lill-monasteru, fejn talab li l-Libanu “dejjem jimxi fid-dawl ta’ Kristu.” Huwa kkonkluda billi rreċita talba bil-Franċiż, fejn talab lil Alla, permezz tal-eżempju ta’ San Charbel, biex jagħti lill-poplu Libaniż il-fidi, is-silenzju intern, il-fejqan tal-ġisem u r-ruħ, u saħħa mġedda fil-provi.

Imwieled Yousef Antoun Makhlouf fl-1828 fir-raħal remot ta’ Bkaakafra, San Charbel huwa wieħed mill-qaddisin l-aktar maħbuba tal-Knisja Maronita. Magħruf mit-tfulija għad-devozzjoni u s-sempliċità tiegħu, daħal fl-Ordni Maronita Libaniż fl-1851, ġie ordnat saċerdot fl-1859, u aktar tard ħaddan ħajja ta’ solitudni stretta fl-Eremitaġġ tal-Qaddisin Pietru u Pawlu ħdejn Annaya.

Għal 23 sena għex fis-skiet, fis-sawm, u fit-talb kontinwu. Wara mewtu lejlet il-Milied fl-1898, rapporti ta’ sinjali straordinarji madwar il-qabar tiegħu, inkluż l-istat inkorrutt ta’ ġismu, ġibdu l-attenzjoni globali. Huwa ġie beatifikat fl-1965 u kkanonizzat fl-1977 mill-Papa Pawlu VI. Illum huwa meqjum mad-dinja kollha bħala mudell ta’ umiltà u interċessur qawwi għall-morda.

Il-qabar ta’ San Charbel jinsab fil-Monasteru ta’ San Maron, li jinsab 1,200 metru ’l fuq mil-livell tal-baħar. Imwaqqaf mill-Ordni Maronita Libaniża, is-sit kiber b’mod sinifikanti wara l-beatifikazzjoni ta’ Charbel biex jakkomoda n-numru dejjem jikber ta’ pellegrini. Knisja akbar iddedikata lill-qaddis ġiet inawgurata fl-1974. Il-patrijiet ikomplu jilqgħu l-viżitaturi u jżommu l-art, billi jsostnu lilhom infushom permezz ta’ xogħol agrikolu, bilanċ bejn xogħol u talb ispirat mill-qaddis li jħarsu.

Iż-żjara tal-Papa Leo f’Annaya, l-ewwel waħda minn xi pontifiċju, saħħet il-messaġġ ċentrali tal-pellegrinaġġ tiegħu lejn il-Libanu: sejħa għall-konverżjoni, it-tama, u l-għaqda msejsa fuq il-wirt spiritwali ta’ pajjiż li jixxennaq għall-paċi — u fl-interċessjoni ta’ wieħed mill-qaddisin l-aktar maħbuba tiegħu.

LURA GĦALL-FAĊĊATA