Sumon Corraya via EWTN News
Hekk kif ir-Randan isejjaħ lill-Kattoliċi madwar id-dinja għat-talb, is-sawm, u l-karità, ħafna fidili fil-Bangladesh qed iħaddnu prattika oħra din is-sena: li jaqdu lit-tfal tat-triq tal-pajjiż.
Nhar il-Ħadd li għadda fil-Knisja ta’ Tejgaon f’Dhaka, il-missjunarju tal-Istitut Pontifiċju għall-Missjonijiet Barranin (PIME), Ħuna Lucio Beninati, stieden lill-parruċċani biex jingħaqdu ma’ Potho Shishu Sheba Sangathon, ministeru mmexxi minn voluntiera li waqqaf kważi 20 sena ilu biex jakkumpanja t-tfal li jorqdu fl-istazzjonijiet tal-ferrovija, fit-terminals tal-karozzi tal-linja, u fuq il-bankini tal-belt. L-appell tiegħu mess għexieren ta’ nies. Fil-ġimgħat ta’ wara, aktar minn 50 Kattoliku ssottomettew isimhom biex jibdew is-servizz ta’ kull ġimgħa.
“Kważi tista’ tara tfal mimdudin fuq il-bankini kullimkien f’Dhaka,” qal il-voluntier Kattoliku Mukta Rozario, li ngħaqad mal-ministeru għall-ewwel darba f’dan ir-Randan. “Dejjem xtaqt li nista’ nagħmel xi ħaġa għalihom. Illum, fl-aħħar lgħabt magħhom, tkellimt magħhom, u ħassejt tant ferħ. Nittama li nerġa’ lura kull ġimgħa.”

Il-ministeru jaħdem ma’ wħud mit-tfal l-aktar vulnerabbli fil-Bangladesh — bniet u subien li ħarbu mill-vjolenza fid-dar, ġew abbandunati mill-ġenituri, jew emigraw waħedhom lejn il-belt fit-tfittxija tax-xogħol. Mingħajr kustodji, ħafna jispiċċaw jorqdu ħdejn il-linji tal-ferrovija jew ħdejn il-bankarelli tas-suq, jgħixu permezz tat-talb, it-trasport ta’ tagħbijiet, jew jitħabblu fi kriminalità żgħira, traffikar tad-droga, jew sfruttament.
L-għalliema Maria Baroi, voluntiera ġdida oħra, qalet li l-ħin li qattgħet mat-tfal trasforma l-vjaġġ tagħha tar-Randan. “Dawn mhumiex ‘tfal tat-triq’ għalija. Huma tfal li jgħixu bla sahha,” qalet. “Jekk anke wieħed minnhom jirritorna għal ħajja stabbli għax xi ħadd jimpurtah, dik hija barka.”
Voluntiera jinġabru fl-istazzjonijiet tal-ferrovija — speċjalment f’Kamalapur f’Dhaka — biex joffru lezzjonijiet informali, logħob, attivitajiet tal-arti, rakkont ta’ stejjer, u appoġġ emozzjonali. Huma jipprovdu wkoll kura tas-saħħa bażika, jakkumpanjaw lit-tfal morda l-isptarijiet, u jgħinu biex jerġgħu jingħaqdu dawk li jridu jirritornaw id-dar. Jekk ir-ritorn lejn darhom ma jkunx possibbli, it-tim jirranġa kenn f’orfanatrofji jew ċentri ta’ riabilitazzjoni.
“F’għajnejn is-soċjetà, dawn it-tfal spiss jiġu miċħuda,” qal il-voluntier Samuel Mondol. “Iżda li naqdihom huwa ferħ pur. Dan huwa servizz altruwista, u nixtieq inkomplih ħafna wara r-Randan.”
Missjoni msejsa fuq l-imħabba
Beninati, missjunarju Taljan ta’ 70 sena, qatta’ għexieren ta’ snin jaħdem mat-tfal abbandunati. Qabel ma ġie l-Bangladesh, serva seba’ snin fil-Brażil, fejn għall-ewwel tgħallem kif jgħin lit-tfal tat-triq. Aktar tard qatta’ 24 sena fil-Bangladesh qabel ma reġa’ mar joqgħod fl-istess post fl-2022. Mis-6 ta’ Jannar sat-3 ta’ Marzu ta’ din is-sena, irritorna lejn Dhaka biex isaħħaħ in-netwerk tal-voluntiera.
“Meta l-ġenituri jabbandunawhom, ma jibqa’ ħadd biex jimpurtah minnhom,” qal. “Iżda l-imħabba tista’ tbiddel ħajja. Imġieba tajba, kompassjoni, u akkumpanjament — dawn huma l-għodod li jġibu lit-tfal lura għall-ħajja normali. Mingħajr imħabba, ħadd ma jista’ jirritorna.”
L-organizzazzjoni topera mingħajr fondi barranin. Kull spiża — minn emerġenzi mediċi għal tagħmir sportiv għal materjali edukattivi — hija koperta mill-voluntiera nfushom.

Waħda mill-aktar testimonjanzi kommoventi tinvolvi lil Tamim, Musulman żagħżugħ li darba kien jaħdem bħala porter fl-Istazzjon tal-Ferrovija ta’ Kamalapur. Huwa tilef il-kuntatt mal-familja tiegħu u sofra inċident gravi waqt li kien qed jinżel minn fuq ferrovija, li wassal għall-amputazzjoni ta’ sieq waħda. Voluntiera għenuh jirċievi kura fiċ-Ċentru għar-Riabilitazzjoni tal-Paralizzati, fejn irċieva wkoll riġel prostetiku u rreġistra għal taħriġ fit-tiswija tal-mowbajls. Is-sena l-oħra, huwa lagħab mat-tim tiegħu fil-Kampjonat Nazzjonali tal-Basketball tas-Siġġijiet tar-Roti — u rebħu.
“Li kieku ma kienx għal Ħuna Lucio u l-voluntiera l-oħra, kont inkun għadni norqod fl-istazzjon,” qal Tamim.
Tifel ieħor, Muslim Rakib, ħarab mid-dar fl-età ta’ 8 snin wara li ġie msawwat mill-omm tar-rispett tiegħu. Issa li għandu 10 snin, jiltaqa’ regolarment ma’ voluntiera fl-istazzjon. “Hawnhekk nilagħbu u npinġu,” qal. “Nieħdu l-mediċina. Sakemm ikunu hawn, inħossuna siguri.” Huwa jittama li jmur lura d-dar dalwaqt.
Ministeru għar-reliġjonijiet kollha
Għalkemm il-ministeru twaqqaf minn missjunarju Kattoliku, kważi 90% tal-voluntiera tiegħu huma Musulmani. Is-servizz sar pont ta’ armonija f’pajjiż fejn il-Kristjani huma minoranza żgħira.
Il-voluntier Musulman Shafiqul Islam qal li l-unità interreliġjuża hija waħda mill-akbar saħħiet tal-grupp. “Li naqdu lil dawn it-tfal iħossu bħallikieku qed naqdu lil Alla,” qal. “Hawn aħna Musulmani, Hindus, u Nsara. Nirrispettaw il-fidi ta’ xulxin u naħdmu flimkien għall-benesseri tat-tfal. L-armonija tagħna kibret permezz ta’ dan is-servizz.”
L-għalliema Kattolika Bridget Corraya, li ngħaqdet mal-ministeru 20 sena ilu, qalet li l-motivazzjoni tagħha ġejja mill-istorja tagħha stess. “Jien trabbejt f’orfanatrofju mmexxi mill-Kongregazzjoni tal-Madonna tal-Missjonijiet [Sorijiet RNDM],” qalet. “Irċevejt tant imħabba. Li nservi lit-tfal tat-triq huwa kif inrodd lura dak ir-rigal.”
Nittrasformaw ir-Randan permezz tas-servizz
Għal ħafna Kattoliċi f’Dhaka, dan ir-Randan ħa tifsira ġdida permezz tal-laqgħat tagħhom mat-tfal. Il-logħob, it-tagħlim, u sempliċement is-smigħ saru atti ta’ penitenza, karità, u tiġdid spiritwali.
“Ir-Randan mhuwiex biss dwar sagrifiċċju jew sawm,” fakkar Beninati lill-fidili. “Huwa wkoll dwar is-servizz — speċjalment lil dawk li m’għandhom lil ħadd.”
Hekk kif aktar voluntiera jingħaqdu mal-missjoni, il-ministeru jittama li jespandi x-xogħol tiegħu madwar Dhaka. Iżda l-qalba tiegħu tibqa’ sempliċi: laqgħa waħda kull darba, tifel wieħed kull darba, toffri dinjità lil dawk li d-dinja spiss tinjora.