Eluf ta’ nies jinġabru f’Assisi biex jitolbu quddiem l-għadam ta’ San Franġisk

Hannah Brockhaus via EWTN News

Mijiet ta’ pellegrini għamlu kju qabel is-sebħ tal-Ħadd biex ikunu fost l-ewwel li jitolbu quddiem ir-relikwi esposti ta’ San Franġisk fil-bażilika tiegħu f’Assisi, l-Italja. 

L-għadam tal-qaddis se jkun f’kaxxa tal-ħġieġ sal-22 ta’ Marzu — kompletament viżibbli barra l-qabar tal-ġebel fi kripta fejn ġeneralment jistrieħu — hekk kif mijiet ta’ eluf ta’ nies iqimu l-fdalijiet qaddisa.

L-għadam ta’ San Franġisk se jkun għall-wiri f’Assisi, l-Italja, mit-22 ta’ Frar sat-22 ta’ Marzu 2026, għat-800 anniversarju mill-mewt tal-qaddis. Kreditu: Daniel Ibanez/EWTN News.
L-għadam ta’ San Franġisk se jkun għall-wiri f’Assisi, l-Italja, mit-22 ta’ Frar sat-22 ta’ Marzu 2026, għat-800 anniversarju mill-mewt tal-qaddis. Kreditu: Daniel Ibanez/EWTN News.

Sistema organizzata ħafna b’riżervazzjonijiet permezz ta’ kodiċi QR ippermettiet lil madwar 750 persuna jidħlu fil-knisja t’isfel tal-bażilika kull 30 minuta matul il-biċċa l-kbira tal-ġurnata tat-22 ta’ Frar biex jaraw lill-qaddis.

Hekk kif għaddew minn quddiem l-affreski tas-sekli 13-14 minn Cimabue u Giotto, il-pellegrini f’ġurnata tax-xitwa kiesħa iżda xemxija resqu lejn il-kaxxa tal-ħġieġ, protetta minn barriera tal-plexiglass. Xi wħud kienu maħkuma mill-emozzjoni hekk kif kellhom l-opportunità li joqogħdu sieq ’il bogħod minn dak li għadu jeżisti ta’ San Franġisk fid-dinja 800 sena wara mewtu, skont Jacob Stein.

Il-fdalijiet mortali ta’ San Franġisk ta’ Assisi, 800 sena wara mewtu. Kreditu: Daniel Ibáñez / EWTN News.
Il-fdalijiet mortali ta’ San Franġisk ta’ Assisi, 800 sena wara mewtu. Kreditu: Daniel Ibáñez / EWTN News.

Stein, il-kreatur tal-blog Crux Stationalis u parti mit-tim tal-midja soċjali ta’ EWTN News, kien fost l-ewwel grupp li wasal fil-knisja. Minkejja l-folol, huwa ddeskriva l-atmosfera f’Assisi u fil-preżenza tar-relikwi bħala waħda ta’ talb u mingħajr għaġla. Ġewwa l-bażilika, fejn l-użu tat-telefowns ċellulari kien ipprojbit, il-patrijiet fakkru bil-mod lill-pellegrini għal ġabra siekta meta l-vuċijiet instema’ ’l fuq minn tgergir. In-nies niżlu għarkupptejhom quddiem San Franġisk u bewsu l-ħġieġ u ħallew it-talb miktub tagħhom f’kaxxi maqsuma mill-Franġiskani.

“It-talba tiegħi wara kienet għall-ġrieħi ta’ Kristu, biex nonorahom,” qal Stein, waqt li rrefera għall-istigmati ta’ San Franġisk. Dan il-mument jgħinek tifhem li d-devozzjoni għal San Franġisk hija minħabba “l-konformità tiegħu ma’ Kristu bħala eżempju sħiħ u assolut biex jimxi warajh.”

Ġurnalisti quddiem il-fdalijiet ta’ San Franġisk ta’ Assisi. Kreditu: Daniel Ibáñez / EWTN News.
Ġurnalisti quddiem il-fdalijiet ta’ San Franġisk ta’ Assisi. Kreditu: Daniel Ibáñez / EWTN News.

“Franġisku jkompli jitkellem”

Il-venerazzjoni pubblika tal-ġisem ta’ San Franġisk probabbilment qatt ma ġrat qabel fl-istorja, qalu l-patrijiet Franġiskani li organizzaw l-avveniment ta’ xahar lill-ġurnalisti l-ġurnata ta’ qabel ma bdew iż-żjarat. Il-veduta straordinarja kienet l-aktar parti mistennija miċ-ċelebrazzjonijiet li mmarkaw it-800 anniversarju mill-mewt tal-patri fqir fl-1226.

Mill-21 ta’ Frar, 370,000 persuna kienu rriżervaw ħin, u filwaqt li 80% tal-pellegrini rreġistrati se jivvjaġġaw minn ġewwa l-Italja, il-patrijiet jistennew viżitaturi minn pajjiżi f’ħames kontinenti, inklużi mill-inqas 5,000 persuna mill-Istati Uniti.

Aktar minn 400 voluntier lajk u ħafna patrijiet Franġiskani li jgħixu f’Assisi — werrieta tal-ordni reliġjuża mwaqqfa minn San Franġisk — huma involuti fit-twettiq tal-proġett ambizzjuż u avvenimenti relatati matul ix-xahar.

Il-fdalijiet ta’ San Franġisk ta’ Assisi, 800 sena wara mewtu. Kreditu: Daniel Ibáñez / EWTN News.
Il-fdalijiet ta’ San Franġisk ta’ Assisi, 800 sena wara mewtu. Kreditu: Daniel Ibáñez / EWTN News.

L-Isqof il-ġdid ta’ Assisi, Felice Accrocca, li se jiġi installat formalment fil-25 ta’ Marzu, qal fil-konferenza stampa li San Franġisk, f’ħajtu, kien bilkemm twil ħames piedi u żewġ pulzieri: “Kien libes ħwejjeġ maħmuġin u wiċċu ma kienx sabiħ, iżda Alla ta qawwa kbira lil kliemu.”

“Franġisku jkompli jitkellem. Nittama li dan ix-xahar jgħinna nirriflettu fuq dan,” qal Accrocca.

Pellegrini minn madwar l-Italja ddeskrivew il-fatt li rnexxielhom jitolbu quddiem il-fdalijiet esposti ta’ San Franġisk fit-22 ta’ Frar bħala emozzjonali ħafna u ta’ ferħ kbir. “Aħna marbutin ħafna miegħu … Huwa l-protettur tagħna,” qalu lil EWTN News il-koppja miżżewġa Assunta u Salvatore minn Frattamaggiore, fil-periferija ta’ Napli. 

“Ma stennejniex li nkunu nistgħu narawh daqshekk mill-qrib,” qal pellegrin Taljan lil EWTN News. “Li tkun tista’ tmiss [il-plexiglass] … jagħtik sens ta’ trankwillità assoluta.”

Luciano Avino, żagħżugħ miż-żona ta’ Napli, qal, “Li ersaq qrib, kważi mess l-għadam, kien tassew mument uniku … Jien ċert li qatt mhu se ninsieh.”

Il-fdalijiet ta’ San Franġisk ta’ Assisi, 800 sena wara mewtu. Kreditu: Daniel Ibáñez / EWTN News.
Il-fdalijiet ta’ San Franġisk ta’ Assisi, 800 sena wara mewtu. Kreditu: Daniel Ibáñez / EWTN News.

F’intervista aktar kmieni dan ix-xahar ma’ ACI Stampa , is-servizz oħt tal-EWTN News bit-Taljan, l-isqof emeritu ta’ Assisi, Domenico Sorrentino, spjega għaliex il-Kristjani jqimu relikwi — biċċiet mill-fdalijiet mortali — ta’ qaddisin bħal Franġisku.

“Li niltaqgħu ma’ dawk l-għadam huwa mod kif niltaqgħu mal-qaddis, imma fuq kollox, mod kif nipparteċipaw fil-fidi tiegħu f’Ġesù rxoxtat, fid-dawl tal-futur etern tagħna,” qal Sorrentino.

“Lil hinn mill-ħarsa inevitabbilment qasira lejn dawk l-għadam, huwa importanti li nilqgħu l-messaġġ tagħhom: Fil-fehma Nisranija tal-mewt, li Franġisku mhux b’kumbinazzjoni sejjaħilha ‘oħt’, anke l-fdalijiet ta’ ġisimna… jibqgħu jkollhom tifsira,” żied jgħid.

Veronica Giacometti kkontribwiet għal dan ir-rapport.

LURA GĦALL-FAĊĊATA