Victoria Cardiel via Catholic News Agency

Il-Papa Franġisku qatta’ 38 jum l-isptar biex jeqred il-pnewmonja bilaterali, li hedded ħajtu darbtejn, spjegaw lill-istampa t-tobba tiegħu. L-appartament privat li kien jokkupa fl-għaxar sular tal-Isptar Polikliniku Gemelli ta’ Ruma huwa ta’ madwar 200 metru kwadru u jinkludi diversi kmamar, fosthom kappella privata u salott.

Kien proprju minn dik il-kappella li ttieħed l-ewwel ritratt ta’ din il-konvalexxenza twila.

Kienu għaddew 31 jum mid-dħul tiegħu fl-14 ta’ Frar Ix-xbieha, meħuda minn wara, ma turix wiċċ il-Papa Franġisku. Mhux magħruf ukoll jekk kienx qed juża l-kannuli nażali ta’ fluss għoli li għadu sfurzat juża biex jieħu n-nifs matul il-ġurnata.

Illum il-Ħadd, qabel ma jirritorna Santa Marta, ir-residenza tiegħu fil-Vatikan, fejn irid ikompli l-konvalexxenza tiegħu għal mill-inqas xahrejn, reġa’ deher fil-pubbliku l-Pontifika. 

Dan għamel mill-ħames sular ta’ dan il-bini enormi, fejn jaħdmu aktar minn 5,000 ruħ, biex ikun eqreb lejn il-bitħa fejn mijiet ta’ nies riedu juru l-affezzjoni tagħhom.

Il-Papa Franġisku ġie ammess f’Gemelli erba’ darbiet. L-ewwel, f’Lulju 2021, meta kellu 84 sena, minħabba stenosi divertikulari sigma. Kienet tneħħija tad-divertikula li għaliha kien jeħtieġ anestesija ġenerali. 

It-tieni waqfa, bejn id-29 ta’ Marzu u l-1 ta’ April, 2023, kienet uffiċjalment biex tirkupra mill-bronkite, iżda mal-ħruġ tiegħu, il-Papa Franġisku żvela li kienet kienet pulmonite. It-tielet, f’Ġunju ta’ dik is-sena, għal operazzjoni li fiha kellhom jitneħħew diversi ċentimetri ta’ musrana, imblukkata minn aderenzi u ċikatriċi mill-operazzjoni tal-2021.

F’kull okkażjoni, qabel ma jirritorna l-Vatikan, is-Santu Missier kien jagħti addiju lit-tfal li kienu qed jirċievu l-kura tal-kanċer fl-art tiegħu stess. Wara, ħafna pazjenti, tobba, ħaddiema tal-kura tas-saħħa, u membri tal-familja ħarġu mill-bieb jew stennew fil-kurituri biex isellmuh. Il-Papa ma setax jagħmel din it-tislima tradizzjonali lbieraħ, il-Ħadd, meta nħeles minħabba l-kundizzjoni fiżika tiegħu.

Din kienet l-itwal rikoverar fl-isptar tal-pontifikat tiegħu ta’ 12-il sena. Madankollu, sal-lum, San Ġwanni Pawlu II kien il-Papa li qatta’ l-itwal żmien fil-Gemelli.

Tul il-pontifikat tiegħu, mill-1978 sal-mewt tiegħu fl-2005, il-Papa Pollakk iddaħħal l-Isptar Gemelli disa’ darbiet. B’kollox qatta’ 153 jum f’dan iċ-ċentru mediku.

“Il-Vatikan numru tlieta” ta’ San Ġwanni Pawlu II

L-itwal konvalexxenza tiegħu seħħet mill-20 ta’ Ġunju sal-14 ta’ Awwissu, 1981, meta għadda minn operazzjoni minuri u mbagħad ġie kkurat għal infezzjoni virali magħrufa bħala cytomegalovirus. F’dik l-okkażjoni, Ġwanni Pawlu II ddaħħal l-isptar għal 55 jum.

Il-Papa Pollakk kien l-ewwel Pontiffu li uża l-appartament papali fil-Gemelli; Tant hu hekk li sejjaħlu “Vatikan numru tlieta,” b’referenza għall-fatt li kienet it-tielet residenza tiegħu wara l-Palazz Castel Gandolfo.

L-ewwel darba li ddaħħal kien fit-13 ta’ Mejju, 1981, wara l-attakk fi Pjazza San Pietru li kważi spiċċa ħajtu. Dakinhar sar operazzjoni ta’ sitt sigħat biex jitneħħa l-balal.

Sal-2005, irritorna tmien darbiet oħra; l-aħħar waħda, biex twettaq trakeotomija. Saħansitra b’mod sarkastiku sejjaħ il-​kamra tal-​laqgħat “il-​kamra tal-​konklavi,” għax dak kien fejn it-​tobba ħadu d-​deċiżjonijiet tagħhom.

Fi kwalunkwe każ, fit-8 ta’ Diċembru 1978, is-sena li fiha l-Kardinal Wojtyła ġie elett Papa, żar l-Università Kattolika tal-Qalb ta’ Ġesu, immexxija minn Gemelli, u żar uħud mill-morda.

Għalkemm Benedittu XVI qatt ma ddaħħal l-isptar, żarha diversi drabi. 

Meta mar jara lil ħuh Georg f’Jannar tal-2014, kienet it-tieni darba li ħareġ mill-monasteru ġewwa l-ħitan tal-Vatikan, fejn kien irtira fit-talb wara li rriżenja mill-papat f’Marzu tal-2013.

F’dik l-okkażjoni, Benedittu XVI baqa’ għal diversi sigħat f’riġlejn is-sodda ta’ ħuh marid. Fi kwalunkwe każ, bħala Papa żar ukoll il-Gemelli f’diversi okkażjonijiet. L-ewwel waħda, fil-5 ta’ Awwissu 2005, meta ħuh Georg ġie mgħammar b’pacemaker minħabba l-mard kardjovaskulari li sofra minnha. 

Fl-2010, Benedittu XVI għamel żjara sorpriża lill-Kardinal Roger Etchegaray, li sofra ksur tal-wirk wara inċident sfortunat waqt il-purċissjoni tad-dħul għall-Quddiesa ta’ Nofs il-lejl. 

Barra minn hekk, f’Jannar 2011, Benedittu XVI ried iżur tfal morda li ddaħħlu fid-dipartiment pedjatriku.

L-Isptar Universitarju Gemelli huwa wieħed mill-akbar ċentri mediċi f’Ruma. Il-kostruzzjoni bdiet fit-22 ta’ Ġunju 1962, u nfetħet uffiċjalment fl-10 ta’ Lulju 1964. L-ewwel swali operattivi kienu s-swali tal-Patoloġija Kirurġika u l-Patoloġija Medika, b’total ta’ 70 sodda fl-isptar.

Kien il-Papa Piju XI li fl-1934 ta l-art biex jinbena dan iċ-ċentru universitarju Kattoliku, li bħalissa għandu aktar minn 1,500 sodda.

Daniel Ibañez, fotografu għal ACI Prensa u EWTN News, ikkontribwixxa għal dan l-artikolu. Ritratti kollha via Catholic News Agency Access for Editors