Kristina Millare via Catholic News Agency
Il-Papa Franġisku l-Ħadd qal li t-telfiet mhumiex definittivi għal dawk li jemmnu f’Ġesù Kristu u jafdaw fl-imħabba u l-maħfra ta’ Alla.
Fl-omelija tiegħu tad-9 ta’ Marzu mħejjija għall-ewwel Ħadd tar-Randan, is-Santu Missier qal li d-diffikultajiet u l-provi ma “jispiċċawx f’falliment” għall-insara li jħaddnu r-relazzjoni tagħhom ma’ Alla l-Feddej tagħna.
“Quddiem it-tentazzjoni, kultant naqgħu; ilkoll midinbin,” qal it-test papali. “Madankollu, it-telfa tagħna mhix definittiva, għax wara kull waqgħa tagħna, Alla jgħollina bl-imħabba u l-maħfra infinita tiegħu.”
Is-Santu Missier ma setax jippresiedi l-Quddiesa tal-ewwel Ħadd tar-Randan, li ħabtet mal-aħħar jum tal-Ġublew għad-Dinja tal-Volontarjat, minħabba kura medika li għaddejja fl-Isptar Gemelli ta’ Ruma.
Floku, il-Kardinal Michael Czerny, prefett għad-Dikasteru tal-Vatikan għall-Promozzjoni tal-Iżvilupp Integrali tal-Bniedem, ippreseda l-Quddiesa tal-Ħadd li għaliha attendew eluf ta’ voluntiera bl-uniformi li jappartjenu għal għaqdiet li ma jagħmlux qligħ u mhux governattivi.
“Ejja nikkunsidraw tliet aspetti tat-tentazzjoni ta’ Ġesù u ta’ tagħna stess: il-bidu tagħha, il-mod kif isseħħ, u r-riżultat tagħha,” qal Czerny waqt li qara l-omelija tal-Papa. “B’dan il-mod, insibu ispirazzjoni għall-vjaġġ tagħna ta’ konverżjoni.”
Filwaqt li rrifletta fuq ir-rakkonti differenti tal-Evanġelju tat-tentazzjonijiet ta’ Ġesù fid-deżert, il-Papa qal li l-insara m’għandhomx iħossuhom jibżgħu jew mhedda mill-“bidu” tat-tentazzjoni.
“Kull meta nitolbu lil Alla biex ma jmexxiniex fit-tentazzjoni (ara Mt 6,13), irridu niftakru li hu diġà wieġeb dik it-talb permezz ta’ Ġesù, il-Kelma tiegħu inkarnata, li jibqa’ magħna dejjem,” qal il-Papa fl-omelija miktuba tiegħu.
“Il-Mulej hu qrib tagħna u jieħu ħsiebna, speċjalment fi żminijiet ta’ prova u inċertezza, meta t-tentatur jisma’ leħnu,” kompla.
Skont il-Missier Qaddis, “il-mod” li x-xitan jipprova jittanta lil Ġesù u lis-segwaċi tiegħu hu li jiddubita u jiċħad ir-“relazzjoni fil-fill” maʼ Alla missierna.
“Fil-perverżjoni tiegħu, ix-xitan irid jeqred dik ir-rabta,” spjega l-ponti. “Ir-relazzjoni ta’ Ġesù mal-Missier mhix xi ħaġa li wieħed jiftaħar biha (ara Flp 2:6), jew li wieħed jiftaħar, sabiex jikseb suċċess u jattira segwaċi, iżda pjuttost rigal li jaqsam mad-dinja għas-salvazzjoni tagħna.”
“Ix-xitan issejjesna f’widnejna li Alla mhux tassew Missierna, li fil-fatt abbandunana,” qal il-Missier. “ Iżda meta x-xitan irid iġġiegħelna nemmnu li l-Mulej hu ‘l bogħod minna, u jittantana biex niddisperaw, Alla jersaq iktar lejna, u jagħti ħajtu għall-fidwa tad-dinja.”
Għall-Insara, il-Papa saħaq li r-“riżultat” tat-tentazzjonijiet — meta jiġu ffaċċjati bl-għajnuna ta’ Ġesù l-“Miliku” — huwa t-telfa eventwali ta’ Satana, “it-tentatur”.
“L-ittestjar tagħna ma jispiċċax f’falliment, għax, fi Kristu, aħna mifdija mill-ħażen,” qal. “Ġesù nnifsu jiftaħ quddiemna din it-triq ġdida ta’ ħelsien u fidwa.”
Il-ponti ta’ 88 sena temm l-omelija tiegħu tal-Ħadd billi sellem lill-parteċipanti tal-Ġublew għad-Dinja tal-Volontarjat u talab lill-Ispirtu s-Santu jsostni lill-insara matul il-vjaġġ tagħhom tar-Randan lejn il-Ġimgħa Mqaddsa u l-Għid — “il-misteru ċentrali tal-fidi tagħna” fil-mewt u l-qawmien ta’ Ġesù.