Victoria Cardiel via EWTN News

Il-Papa Ljun XIV iċċelebra Quddiesa fl-Isptar Gemelli nhar il-Ġimgħa wara li għamel operazzjoni fit-13 ta’ Ottubru għal tumur kanċeruż fil-pulmun tal-lemin tiegħu.

F’żewġ ritratti maħruġa mill-Vatikan, l-ewwel wieħed minn mindu ddaħħal l-isptar, il-Qdusija Tiegħu tidher bilwieqfa u liebes il-vestimenti liturġiċi ħodor użati matul dan il-perjodu tas-sena liturġika.

F’immaġni waħda, jidher b’idejh magħqudin fit-talb; l-oħra ttieħdet waqt il-konsagrazzjoni u turi lis-segretarju tal-Papa fuq in-naħa tal-lemin tiegħu.

Sorsi tal-Vatikan qalu li l-Papa qassam il-Komunjoni waqt iċ-ċelebrazzjoni Ewkaristika. Fil-jiem ta’ qabel, il-Vatikan kien speċifika li l-Papa kien ikkonċelebra biss il-Quddiesa mal-kollaboraturi tiegħu.

Membri tal-istaff mediku u infermieristiku tal-isptar, u ġendarmi responsabbli mis-sigurtà tal-Papa, kienu wkoll preżenti għall-Quddiesa tal-Papa nhar il-Ġimgħa.

“Fl-omelija tiegħu, il-Papa rringrazzja lill-persunal kollu tal-kura tas-saħħa — tobba, infermiera u assistenti tal-infermiera — għax-xogħol li jwettqu kuljum fil-kura tal-morda u ta’ dawk f’kundizzjonijiet fraġli, u b’mod partikolari għal dak kollu li għamlu u għadhom jagħmlu għalih,” qalet id-dikjarazzjoni maħruġa mill-Uffiċċju Stampa tas-Santa Sede.

Fil-bullettin mediku li ħareġ nhar il-Ġimgħa, 16 ta’ Ottubru, il-Vatikan ikkonferma wkoll li l-kundizzjoni klinika tal-pontifex qed tkompli titjieb.

Id-dikjarazzjoni ppubblikata mis-Santa Sede u mħejjija mit-tabib personali tal-Papa, Luigi Carbone, u l-kirurgu li wettaq l-operazzjoni, Stefano Margaritora, tinnota li l-Qdusija Tiegħu “għamilha testijiet tad-demm u X-ray tas-sider, li r-riżultati tagħhom ikkonfermaw it-titjib kostanti fil-kundizzjoni ġenerali tiegħu.”

Is-sessjonijiet ta’ fiżjoterapija respiratorja komplew ukoll. It-tobba speċifikaw ukoll li “l-irkupru favorevoli tiegħu wara l-operazzjoni jippermettilu jwettaq l-attivitajiet normali tiegħu ta’ kuljum b’awtonomija sħiħa.”

Sorsi tal-Vatikan indikaw ukoll li l-Papa se jmexxi pubblikament l-Angelus nhar il-Ħadd, għalkemm għadu ma ġiex determinat jekk dan hux se jkun mill-isptar jew mill-Vatikan.

L-appuntamenti kollha fuq l-iskeda ta’ Ljun XIV sal-20 ta’ Ottubru ġew ikkanċellati, għalkemm il-Vatikan ma eskludiex il-possibbiltà li jista’ jinħareġ qabel dakinhar. Għalissa, it-tobba ma biddlux l-iskeda għar-rilaxx tiegħu mill-isptar, li mistennija tkun it-Tlieta li ġej.

Ittri mingħand tfal rikoverati fl-isptar Gemelli

Nhar il-Ġimgħa, il-Papa rċieva wkoll diversi ittri fil-kamra tal-isptar tiegħu mingħand pazjenti żgħażagħ li qed jirċievu kura fid-dipartiment tal-onkoloġija pedjatrika tal-istess sptar. Fihom, it-tfal jaqsmu l-esperjenzi personali tagħhom u jaċċertawh mit-talb tagħhom.

Fost dawk li kitbu l-ittra kien hemm Angelo, tifel ta’ 7 snin li ilu l-isptar għal 36 jum u li sab fil-kitba mod kif jikkuntattja lill-pontifex.

It-tifel, minn Taurisano fil-provinċja Taljana ta’ Lecce, spjega fl-ittra tiegħu li hu wkoll jinsab l-isptar fl-10 sular u għamel operazzjoni fir-ras. “Jien u ommi nitolbu għalik kull lejl,” kiteb, qabel ma awguralu “fejqan ta’ malajr.” Huwa inkluda tpinġija li turi xemx safra kbira u diversi għasafar itiru fuq mergħa.

‘Il-fidi ċċaqlaq il-muntanji’

Maria Graziela, omm Eleonora, ukoll riedet tibgħat messaġġ ta’ tama. Bintha, li ngħatat kura fl-unitajiet tan-newrokirurġija u l-onkoloġija tal-isptar, issa fieqet.

“Il-fidi ċċaqlaq il-muntanji,” kitbet ommha, waqt li esprimiet il-konvinzjoni tagħha li “Alla sema’ t-talb tagħna.” Fl-ittra tagħha żiedet tgħid: “Papa Ljun, it-talb tagħna hu għalik. Jalla Alla, il-Verġni Marija Mbierka, u l-anġli kustodji jipproteġuk dejjem.”

“Huwa diffiċli li tiddependi fuq ħaddieħor”

L-ittra minn Giorgia, tfajla ta’ 18-il sena, spjegat kif il-marda biddlet il-mod kif tifhem il-ħajja. Hija passjonata għall-ivvjaġġar u mdorrija tiddependi fuqha nfisha, u għalhekk irrikonoxxiet li “kien diffiċli li mmur minn tiddependi biss fuq is-saħħa tiegħi stess għal li jkolli niddependi fuq ħaddieħor.”

Madankollu, l-esperjenza ppermettietilha wkoll li tiskopri l-valur tal-kura li rċeviet, l-imħabba tal-familja u l-ħbieb tagħha, u vokazzjoni ġdida. “Jekk hemm ħaġa waħda li rrid nagħmel fil-ħajja, hija li nsalva l-ħajjiet ta’ ħaddieħor. Irrid inkun bħat-tobba li qed isalvaw tiegħi,” qalet.

Hija kkonkludiet l-ittra tagħha billi wiegħdet li “Nitlob lil Alla li t-tnejn li aħna nistgħu nfejqu, u nitlobkom titolbu miegħi,” u esprimiet il-fiduċja tagħha li “jiġu jiem aħjar.” Iż-żagħżugħa temmet billi assigurat lill-Papa Ljun li “aħna magħqudin fit-talb, għalina nfusna u għal dawk kollha li qed jgħaddu mill-istess sitwazzjoni.”