Il-Papa Franġisku jikkanonizza 14-il qaddis ġdid, fosthom saċerdoti martri fis-Sirja

Courtney Mares via Catholic News Agency

Il-Papa Franġisku kkanonizza 14-il qaddis ġdid nhar il-Ħadd, inkluż missier ta’ tmint itfal u patrijiet Franġiskani maqtula fis-Sirja talli rrifjutaw li jirrinunzjaw il-fidi tagħhom u jikkonvertu għall-Islam.

F’Quddiesa fi Pjazza San Pietru fl-20 ta’ Ottubru, il-Papa ddikjara tliet fundaturi ta’ ordnijiet reliġjużi tas-seklu dsatax u l-ħdax-il “Martri ta’ Damasku” bħala qaddisin li għandhom jiġu meqjuma mill-Knisja Kattolika globali, u faħħar ħajjithom ta’ sagrifiċċju, missjoni, ħeġġa, u servizz lill-Knisja.

“Dawn il-qaddisin ġodda għexu l-mod ta’ Ġesù: is-servizz,” qal il-Papa Franġisku. “Huma għamlu lilhom infushom qaddejja taʼ ħuthom, kreattivi biex jagħmlu t-​tajjeb, sodi fid-​diffikultajiet, u ġenerużi sal-​aħħar.”

Pope Francis speaks at a Mass and canonization of 14 new saints in St. Peter's Square on Sunday, Oct. 20, 2024. Credit: Daniel Ibáñez/CNA
Il-Papa Franġisku jitkellem waqt Quddiesa u kanonizzazzjoni ta’ 14-il qaddis ġdid fi Pjazza San Pietru nhar il-Ħadd, 20 ta’ Ottubru. Ritratt: Daniel Ibáñez/CNA

Dawk li għadhom kif ġew ikkanonizzati jinkludu lil San Ġużepp Allamano, qassis djoċesan mill-Italja li waqqaf l-ordnijiet missjunarji tal-Consolata, u Santa Marie-Léonie Paradis, soru Kanadiża minn Montreal magħrufa li waqqfet ordni ddedikata għas-servizz tas-saċerdoti.

Fost il-qaddisin hemm ukoll Sant’Elena Guerra, imfaħħra bħala “appostlu tal-Ispirtu s-Santu,” u San Manuel Ruiz López u s-seba’ sħabu Franġiskani tiegħu, ilkoll martri f’Damasku fl-1860 talli rrifjutaw li jiċħdu l-fidi Nisranija tagħhom.

L-aħħar tlieta kkanonizzati huma aħwa, il-qaddisin Franġisku, Abdel Mooti, ​​u Raphael Massabki, lajċi Kattoliċi Maroniti martri fis-Sirja flimkien mal-Franġiskani.

Eluf ta’ pellegrini talbu l-Litanija tal-Qaddisin flimkien fi Pjazza San Pietru qabel ma l-Papa Franġisku ddikjara li l-14 huma rreġistrati fost il-qaddisin “għall-unur tat-Trinità Mqaddsa, l-eżaltazzjoni tal-fidi Kattolika u ż-żieda tal-ħajja Nisranija, billi l-awtorità ta’ Sidna Ġesù Kristu, u tal-Appostli Qaddisin Pietru u Pawlu.”

“Aħna nitolbu b’fiduċja l-interċessjoni tagħhom sabiex aħna wkoll inkunu nistgħu nimxu wara Kristu, nimxu warajh fis-servizz u nsiru xhieda ta’ tama għad-dinja,” qal il-Papa.

Fl-omelija tiegħu, il-Papa Franġisku enfasizza kif is-servizz jinkorpora l-ħajja ta’ kull wieħed mill-qaddisin ġodda. “Meta nitgħallmu naqdu,” qal, “kull ġest tagħna ta’ attenzjoni u kura, kull espressjoni ta’ tenerezza, kull opra ta’ ħniena ssir riflessjoni tal-imħabba ta’ Alla. U għalhekk inkomplu bil-ħidma ta’ Ġesù fid-dinja.”

L-Evanġelju għall-Quddiesa nkanta bil-Grieg minbarra bil-Latin f’ġieħ il-11-il Martri ta’ Damasku.

Pilgrims gather in St. Peter's Square for a Mass and canonization of 14 new saints on Sunday, Oct. 20, 2024. Credit: Daniel Ibáñez/CNA
Il-pellegrini jinġabru fi Pjazza San Pietru għal Quddiesa u kanonizzazzjoni ta’ 14-il qaddis ġdid nhar il-Ħadd, 20 ta’ Ottubru. Ritratt: Daniel Ibáñez/CNA

Patri Marwan Dadas, patri Franġiskan minn Ġerusalemm, kien fost dawk li attendew għall-kanonizzazzjoni. Qal li x-xhieda tal-martri mill-Kustodja Franġiskana tal-Art Imqaddsa hija partikolarment sinifikanti għal nies li qed ibatu minħabba l-gwerra u l-vjolenza li għaddejjin fir-reġjun illum.

“Dan huwa messaġġ tajjeb biex ngħidu li minkejja li għandna sfidi – u jidher li għandna l-mewt kontinwament –  għad għandna d-dawl ta ‘Alla li qed jgħinna u jiggwidana f’dawn il-perjodi diffiċli,” qal Dadas lis-CNA.

“Huwa messaġġ importanti għalija, u nittama li jkun il-messaġġ għan-nies kollha tal-Art Imqaddsa, mhux biss għall-Art Imqaddsa, imma għal kulħadd. Huwa messaġġ minn Alla li jgħid li Hu dejjem magħna.”

San Ġużepp Allamano: Qalb missjunarja

Waħda mill-aktar figuri ċċelebrati fost il-qaddisin il-ġodda hija San Ġużepp Allamano (1851–1926), saċerdot djoċesan Taljan li waqqaf il-Missjunarji tal-Konsolata u s-Sorijiet Missjunarji tal-Konsolata. Allamano, għalkemm qattaʼ ħajtu kollha fl- Italja, ħalla wirt globali billi ħarreġ missjunarji li wasslu l- Evanġelju lejn irkejjen remoti tal- Afrika, l- Asja, u l- Amerika t’Isfel.

Allamano qal lill-missjunarji fl-ordni li waqqaf fit-Tramuntana tal-Italja fl-1901 li kellhom ikunu “l-ewwel qaddisin, imbagħad missjunarji.”

Il-miraklu mediku li wassal għall-kanonizzazzjoni ta ‘Allamano involva l-fejqan ta’ raġel li kien attakkat minn jaguar fil-foresti tropikali tal-Amażonja. Fl-1996, raġel jismu Sorino Yanomami, membru tat-tribù indiġenu Yanomami fl-Amażonja, ġie mgħaqqad minn jaguar u tħalla bi ġrieħi ta’ theddida għall-ħajja.

Hekk kif it-tobba kkuraw il-ksur tal-kranju tiegħu, il-missjunarji tal-Consolata talbu fl-isptar b’relikwa ta’ Allamano, u fittxew l-interċessjoni tiegħu. Mirakolożament, Yanomami rkupra mingħajr ebda ħsara fit-tul, skont id-Dikasteru tal-Vatikan għall-Kawżi tal-Qaddisin.

Allamano, li d-direttur spiritwali tiegħu kien San Ġwann Bosco, enfasizza l-importanza tal-qdusija fil-ħajja saċerdotali, u qal lis-saċerdoti tiegħu, “Mhux biss tkunu qaddisin, imma straordinarjament qaddisin”. L-influwenza tiegħu baqgħet għaddejja permezz tal-ordnijiet li waqqaf, preżenti llum fi 30 pajjiż madwar id-dinja.

Santa Marie-Léonie Paradis: “Umli fost l-umli”

Santa Marie-Léonie Paradis (1840–1912), oħt reliġjuża Kanadiża, ħadet postha wkoll fost il-qaddisin il-ġodda. Hija waqqfet is-Sorijiet Żgħar tal-Familja Mqaddsa, ordni li l-ispiritwalità u l-kariżma tagħha hija l-appoġġ tas-saċerdoti kemm permezz tat-talb kif ukoll billi tieħu ħsieb it-tisjir, it-tindif u l-ħasil tal-ħwejjeġ fir-rectors “f’servizz umli u ferrieħi” b’imitazzjoni ta’ “Kristu il-Qaddej.”

Waqt l-omelija tiegħu, il-Papa Franġisku faħħar il-fidi ta’ Paradis u enfasizza li “dawk li jimxu wara Kristu, jekk jixtiequ jkunu kbar, iridu jaqdu billi jitgħallmu minnu” li għamel lilu nnifsu “qaddej biex jilħaq lil kulħadd bl-imħabba tiegħu”.

Imwieled fir-reġjun Acadian tal-Quebec, Paradis qattgħet ukoll tmien snin fi New York taqdi fl-Orfanatrofju San Vinċenz de Paul fl-1860 u għallem il-Franċiż fl-Akkademja ta’ Santa Marija fl-Indiana, qabel ma waqqfet l-ordni reliġjuża tagħha fi New Brunswick, il-Kanada.

Il-kanonizzazzjoni ta’ Paradis kienet appoġġata mill-fejqan mirakoluż ta’ tarbija tat-twelid fil-Kanada, attribwita għall-interċessjoni tagħha.

Santa Elena Guerra: “Appostlu tal-Ispirtu s-Santu”

Fost il-kanonizzati kien hemm Santa Elena Guerra (1835–1914), magħrufa għad-devozzjoni qalb tagħha lejn l-Ispirtu s-Santu. Guerra, li waqqaf l-Oblati tal-Ispirtu s-Santu, kienet strumentali fil-promozzjoni tal-ewwel novena lill-Ispirtu s-Santu taħt il-Papa Ljun XIII fl-1895. Il-kitbiet tagħha u t-tmexxija spiritwali ispiraw lil ħafna, fosthom lil Santa Ġemma Galgani, mistika u qaddisa li kien student tagħha.

Għal ħafna mill-għoxrin sena, Guerra kienet missedda b’marda serja, sfida li rriżultat bħala trasformazzjoni għaliha hekk kif iddedikat ruħha biex timmedita fuq l-Iskrittura u l-kitbiet ta’ Missirijiet il-Knisja. Ħassitha s-sejħa biex tikkonsagra ruħha lil Alla waqt pellegrinaġġ f’Ruma ma’ missierha wara l-fejqan tagħha u kompliet tifforma l-komunità reliġjuża ddedikata għall-edukazzjoni.

Waqt il-korrispondenza tagħha mal-Papa Ljun XIII, Guerra kkomponet talb lill-Ispirtu s-Santu, inkluża Chalet tal-Ispirtu s-Santu, fejn talbet lill-Mulej biex “jibgħat l-ispirtu tiegħek u ġġedded id-dinja.

“Pentekoste għadu mhux spiċċa,” kiteb Guerra. “Fil-fatt, dejjem għaddej f’kull żmien u f’kull post, għax l-Ispirtu s-Santu xtaq jagħti lilu nnifsu lill-bnedmin kollha u kull min iridu jista’ dejjem jirċievih, u għalhekk m’għandniex għalfejn għira lill-appostli u lill-ewwel. dawk li jemmnu; irridu biss niddisponu lilna nfusna bħalhom biex nilqgħuh tajjeb, u hu jiġi għandna bħalma għamel magħhom.”

Il-Martri ta’ Damasku: Xhieda kuraġġużi tal-fidi

Is-solennità taċ-ċerimonja żdiedet hekk kif il-Papa Franġisku kkanonizza lill-Martri ta’ Damasku, grupp ta’ 11-il raġel li nqatlu fl-1860 talli rrifjutaw li jirrinunzjaw il-fidi Nisranija tagħhom u jikkonvertu għall-Iżlam. Il-martri, fosthom tmien patrijiet Franġiskani u tliet lajċi, ġew attakkati fi knisja fil-kwartier Nisrani ta’ Damasku waqt mewġa ta’ vjolenza.

Il-patrijiet Franġiskani kanonizzati jinkludu sitt saċerdoti u żewġ reliġjużi professi — kollha missjunarji minn Spanja ħlief għal Patri Engelbert Kolland, li kien minn Salzburg, l-Awstrija.

Patri Franġiskan Manuel Ruiz, Patri Carmelo Bolta, Patri Nicanor Ascanio, Patri Nicolás M. Alberca y Torres, Patri Pedro Soler, Kolland, Brother Francisco Pinazo Peñalver, u Brother Juan S. Fernández ilkoll ġew iddikjarati qaddisin.

It-tliet lajċi kienu aħwa — Franġisku, Abdel Mooti, ​​u Raphael Massabki — magħrufa għall-pieta profonda u d-devozzjoni tagħhom lejn il-fidi Nisranija. Francis Massabki, l-akbar fost l-aħwa, kien missier ta’ tmint itfal. Mooti kien missier ta’ ħamest itfal li kien iżur il-Knisja ta’ San Pawl kuljum għat-talb u biex jgħallem il-lezzjonijiet tal-katekiżmu. L-iżgħar ħu, Raphael, kien single u kien magħruf li jqatta’ perjodi twal ta’ ħin jitlob fil-knisja u jgħin lill-patrijiet.

Skont xhieda, l-aħwa ġew offruti ċ- ċans li jgħixu jekk jirrinunzjaw għall- fidi tagħhom, iżda rrifjutaw. “Aħna Insara, u rridu ngħixu u mmutu bħala Nsara,” qal Francis Massabki. Il-11 kollha nqatlu b’mod brutali dak il-lejl, xi wħud qatgħu rashom, oħrajn qatlu daqqa ta’ sikkina.

“Baqgħu qaddejja leali,” qal il-Papa Franġisku. “[Huma] qdew fil-​martirju u fil-​ferħ.”

Ċelebrazzjoni globali

Iċ-ċerimonja tal-kanonizzazzjoni attendew pellegrini minn madwar id-dinja, inklużi Kattoliċi mill-Kenja, il-Kanada, l-Uganda, Spanja, l-Italja, u l-Lvant Nofsani. Aktar minn 1,000 membru tal-ordni tal-Consolata vvjaġġaw Ruma biex jaraw il-kanonizzazzjoni tal-fundatur tagħhom.

U bagpipers minn Galicia fit-Tramuntana ta’ Spanja daqqew mużika tradizzjonali fi tmiem il-Quddiesa biex jonoraw lill-Franġiskani Spanjoli kkanonizzati fost il-martri ta’ Damasku.

Bagpipers play to honor the Spanish Franciscans canonized among the Damascus martyrs at the Vatican on Sunday, Oct. 20, 2024. Credit: Courtney Mares
Il-gappieri jdoqqu biex jonoraw lill-Franġiskani Spanjoli kkanonizzati fost il-martri ta’ Damasku fil-Vatikan nhar il-Ħadd, 20 ta’ Ottubru. Ritratt: Courtney Mares

“Nirringrazzja lilkom ilkoll li ġejtu biex tonoraw lill-qaddisin il-ġodda,” qal il-Papa Franġisku. “Insellem lill-Kardinali, lill-Isqfijiet, lill-irġiel u nisa kkonsagrati, speċjalment lill-Patrijiet Minuri u lill-fidili Maroniti, lill-Missjunarji tal-Konsolata, lis-Sorijiet Żgħar tal-Familja Mqaddsa u lill-Oblati tal-Ispirtu s-Santu, kif ukoll lill-gruppi l-oħra ta’ pellegrini li ġew minn diversi postijiet.”

Il-Papa Franġisku mexxa l-folla fit-talb ta’ l-Angelus fi tmiem il-Quddiesa u talab lin-nies jitolbu b’mod partikolari għad-don tal-paċi għal “popolazzjonijiet li qed ibatu bħala riżultat tal-gwerra – il-Palestina itturmentata, l-Iżrael, il-Libanu, l-Ukrajna, is-Sudan itturmentata, il-Myanmar u l-oħrajn kollha.”

Il-Papa sellem ukoll grupp ta’ pellegrini Ugandiżi li vvjaġġaw minn Ruma biex jimmarkaw is-60 anniversarju mill-kanonizzazzjoni tal-Martri Ugandiżi u ħeġġeġ lin-nies biex jitolbu għall-missjunarji f’Ħadd il-Missjoni Dinjija.

“Ejjew insostnu, bit-talb tagħna u bl-għajnuna tagħna, lill-missjunarji kollha li, ħafna drabi b’sagrifiċċju kbir, iwasslu t-tħabbira brillanti tal-Evanġelju f’kull parti tad-dinja,” qal.

“Jalla l-Verġni Marija tgħinna nkunu bħalha u bħall-Qaddisin xhieda kuraġġużi u ferrieħa tal-Evanġelju.”

LURA GĦALL-FAĊĊATA