Il-Knisja tibbeatifika qassis Ġermaniż li ġie maqtul min-Nazisti fl-1944

AC Wimmer via Catholic News Agency

Patri Max Josef Metzger, qassis Kattoliku maqtul mir-reġim Nażista fl-1944 għall-attiviżmu għall-paċi u l-ħidma ekumenika tiegħu, ġie beatifikat fis-17 ta’ Novembru fi Freiburg, il-Ġermanja.

Il-Kardinal Kurt Koch, prefett tad-Dikasteru tal-Vatikan għall-Promozzjoni tal-Għaqda tal-Insara, ippresieda l-Quddiesa ta’ beatifikazzjoni fil-Katidral ta’ Freiburg bħala r-rappreżentant tal-Papa Franġisku, irrapportat id-djoċesi.

Father Max Josef Metzger, a Catholic priest executed by the Nazi regime in 1944 for his peace activism and ecumenical work, was beatified Sunday, Nov. 17, 2024, in Freiburg, Germany. Cardinal Kurt Koch, prefect of the Vatican’s Dicastery for Promoting Christian Unity, presided over the beatification Mass at Freiburg Cathedral as the representative of Pope Francis. Credit: Photo courtesy of the Archdiocese of Freiburg, Germany
Il-Kardinal Kurt Koch, prefett tad-Dikasteru tal-Vatikan għall-Promozzjoni tal-Għaqda tal-Insara, ippresieda l-Quddiesa ta’ beatifikazzjoni ta’ Patri Max Josef Metzger fil-Katidral ta’ Freiburg bħala r-rappreżentant tal-Papa Franġisku fis-17 ta’ Novembru. Ritratt: Ritratt bil-korteżija tal-Arċidjoċesi ta’ Freiburg, il-Ġermanja

“Il-​mewt tiegħu hija xhieda elokwenti għal dak li jikkostitwixxi martri fil-​fehim Kristjan tal-​fidi,” qal, skont CNA Deutsch, is-​sieħeb tal-​aħbarijiet tas-​CNA bil-​lingwa Ġermaniża.

Metzger, li serva bħala kappillan militari matul l-Ewwel Gwerra Dinjija, sar avukat passjonat għall-paċi u r-rikonċiljazzjoni bejn in-nazzjonijiet wara li ra l-kruhat tal-gwerra. Fl-1917, huwa żviluppa “programm ta’ paċi reliġjuża internazzjonali” li ressaq lill-Papa Benedittu XV.

“Il-paċi bejn il-popli u n-nazzjonijiet saret il-passjoni kbira tiegħu,” qal Koch fl-omelija tiegħu, filwaqt li nnota li dan wassal lil Metzger biex fl-1919 waqqaf kemm il-Lega Dinjija tal-Paċi tas-Salib l-Abjad kif ukoll il-Lega tal-Paċi tal-Kattoliċi Ġermaniżi.

Il-Kardinal enfasizza li l-impenji ġemellati ta’ Metzger għall-paċi u l-għaqda Kristjana kienu inseparabbli. Hekk kif ir-reġim Nażista kiseb il-poter, Metzger sar dejjem aktar involut fix-xogħol ekumeniku, u sar promotur tal-moviment Una Sancta għall-għaqda Kristjana fl-1938.

“Metzger kien konvint li l-Knisja tista ‘biss tappoġġja b’mod kredibbli għall-paċi fid-dinja meta l-Insara u l-knejjes Kristjani jirrikonċiljaw ma’ xulxin,” qal Koch.

Cardinal Kurt Koch, prefect of the Vatican’s Dicastery for Promoting Christian Unity, presides over the beatification Mass for Father Max Josef Metzger at Freiburg Cathedral on Nov. 17, 2024. Metzger was a Catholic priest executed by the Nazi regime in 1944 for his peace activism and ecumenical work. Credit: Photo courtesy of the Archdiocese of Freiburg, Germany
Il-Kardinal Kurt Koch, prefett tad-Dikasteru tal-Vatikan għall-Promozzjoni tal-Għaqda tal-Insara, jippresiedi l-Quddiesa ta’ beatifikazzjoni għal Patri Max Josef Metzger fil-Katidral ta’ Freiburg fis-17 ta’ Novembru 2024. Kreditu: Ritratt bil-kortesija tal-Arċidjoċesi ta’ Freiburg, il-Ġermanja

Persekuzzjoni Nazista

L-awtoritajiet Nazisti qiesu l-ħidma ta ‘paċi ta’ Metzger u l-kritika pubblika tal-gwerra bħala tradiment kontra l-ideoloġija tagħhom. Huwa ġie arrestat diversi drabi. Fl-14 ta’ Ottubru, 1943, kien ikkundannat għall-mewt mill-Qorti tal-Poplu u maqtul bil-giljottina fis-17 ta’ April, 1944, fil-Ħabs ta’ Brandenburg-Görden.

Skont ir-​rakkont tal-​kappillan tal-​ħabs Peter Buchholz, il-​eżekuzzjoni rrimarka li hu “qatt ma ra persuna tmur għall-​mewt tagħha b’għajnejn daqshekk radjanti bħal dan il-​qassis Kattoliku.”

Koch qabbad il-martirju ta’ Metzger mal-isfidi globali tal-lum, filwaqt li nnota li “meta nħarsu lejn id-dinja tal-lum bil-gwerer terribbli fil-Lvant Nofsani, fl-Ukrajna, u f’ħafna postijiet oħra, prospetti skuri bħal dawn m’għandhomx jidhru iktar minn dinja oħra għalina imma pjuttost realistiċi ħafna u kurrenti.”

The liturgical procession outside the Freiburg Cathedral on Nov. 17, 2024, where Cardinal Kurt Koch, prefect of the Vatican’s Dicastery for Promoting Christian Unity, presided over the beatification Mass for Father Max Josef Metzger. Metzger was a Catholic priest executed by the Nazi regime in 1944 for his peace activism and ecumenical work. Credit: Photo courtesy of the Archdiocese of Freiburg, Germany
Il-purċissjoni liturġika barra l-Katidral ta’ Freiburg fis-17 ta’ Novembru, fejn il-Kardinal Kurt Koch, prefett tad-Dikasteru tal-Vatikan għall-Promozzjoni tal-Għaqda tal-Insara, ippreseda l-Quddiesa ta’ beatifikazzjoni għal Patri Max Josef Metzger. Kreditu: Ritratt kortesija tal-Arċidjoċesi ta’ Freiburg, il-Ġermanja

Wirt tal-paċi

Il-beatifikazzjoni ta’ Metzger ġiet approvata mid-Dikasteru tal-Vatikan għall-Kawżi tal-Qaddisin f’Marzu, li rrikonoxxa l-impenn sod tiegħu għall-paċi u l-karità Nisranija.

Imwieled f’Schopfheim fir-reġjun tal-Foresti Is-Sewda tal-Ġermanja fl-1887, Metzger serva bħala qassis djoċesan tal-Arċidjoċesi ta’ Freiburg. L-aħħar post ta’ mistrieħ tiegħu huwa f’Meitingen qrib Augsburg, il-Bavarja, fejn kien stabbilixxa l-kwartieri ġenerali tas-Soċjetà ta’ Kristu Re fl-1928.

Il-“beatifikazzjoni hija unur kbir għall-Arċidjoċesi ta’ Freiburg,” qal Koch. “Fl-istess ħin, tiġi mat-talba li aħna msejħin biex nagħtu xhieda tal-paċi u l-għaqda fid-dinja tal-lum billi nimxu wara Ġesù Kristu.”

Traduzzjoni mħejjija u adattata minn Lara Zammit għal tbissima.mt. It-test oriġinali bl-Ingliż jappartjeni lill-Catholic News Agency.

Fir-ritratt: Patri Max Josef Metzger, qassis Kattoliku maqtul mir-reġim Nażista fi 1944 għall-attiviżmu għall-paċi u l-ħidma ekumenika tiegħu, ġie beatifikat il-Ħadd, 17 ta’ Novembru fi Freiburg, il-Ġermanja. Kreditu: Ritratt kortesija tal-Arċidjoċesi ta’ Freiburg, il-Ġermanja. Ritratti kollha miġjuba via Catholic News Agency Access for Editors

LURA GĦALL-FAĊĊATA