Souhail Lawand via Catholic News Agency
Biex tfakkar il-Jum Dinji tal-Insara tal-Lvant, li jsir kull sena fis-sitt Ħadd tal-Għid u li huwa organizzat mill-assoċjazzjoni L’Œuvre d’Orient, il-Kardinal Louis Raphaël Sako, patrijarka tal-Knisja Kattolika Kaldea, ippresieda l-Liturġija Divina bir-rit Kaldejan fil-Katidral ta’ Notre-Dame f’Pariġi nhar il-Ħadd, 25 ta’ Mejju.
Iċ-ċelebrazzjoni ġabret flimkien isqfijiet u fidili minn diversi sfondi. Skont Vatican News , il-Jum Dinji tal-Insara tal-Lvant huwa għat-talb, il-laqgħa u l-komunjoni bejn l-Insara tal-Lvant u dawk Latini.
Il-liturġija ta’ din is-sena kienet distinta bit-tberik ta’ tmien ikoni miżbugħin kemm minn artisti Franċiżi kif ukoll mill-Lvant Nofsani li juru l-ewwel qaddisin mill-ewwel sekli tal-Kristjaneżmu.
Dawn l-ikoni ġew midluka bil-griżma u se jitqiegħdu nhar l-Erbgħa fil-Kappella ta’ San Ġorġ li għadha kif ġiet iddedikata — spazju fil-katidral li ġie riservat għall-Insara tal-Lvant.
Fir-rimarki tal-ftuħ tiegħu, l-Arċisqof Laurent Ulrich ta’ Pariġi ddeskriva l-ikoni fit-tradizzjoni Orjentali bħala “twieqi veri għall-eternità, xhieda fidila tal-fidi tal-Knisja kollha. Mhumiex sempliċi stampi iżda bieb għall-qdusija ta’ Alla. Li titlob quddiemhom huwa att spiritwali profond.”
Ulrich esprima t-tama tiegħu li ħafna Nsara tal-Lvant jiġu fil-Kappella ta’ San Ġorġ biex jitolbu, u nnota li d-djoċesi ddeċidiet li tikkonsagraha malli l-katidral jerġa’ jiftaħ.
Waqt li esprima l-ammirazzjoni profonda tiegħu għar-restawr tal-katidral, Sako qal li l-Lvant “ifforma l-għeruq tal-Kristjaneżmu, filwaqt li l-Punent, permezz tal-missjunarji tiegħu, sar il-qalb tħabbat tiegħu.”
Huwa żied jgħid: “Id-dedikazzjoni ta’ din il-kappella għall-Insara tal-Lvant hija ta’ sinifikat kbir, għax tiżvela l-universalità u l-unità tal-Knisja. Hija sors ta’ kburija għalina. Aħna grati profondament lejn il-Knisja fi Franza, li kienet magħna matul l-orrur li ġarrabna taħt l-ISIS.”
Meta tkellmet ma’ ACI MENA, is-sieħeb tal-aħbarijiet bil-lingwa Għarbija tas-CNA, l-artista Sirjana Neemat Badwi spjegat li t-tmien ikoni juru qaddisin tal-Lvant bikrin skont il-Knejjes u r-reġjuni li huma assoċjati magħhom. Dawn jinkludu lil Indrì ta’ Kostantinopli, Ġakbu ta’ Ġerusalemm, Marku ta’ Alessandrija, Girgor l-Illuminatur tal-Armenja, Tumas tal-Indja, Addai u Mari ta’ Selewċja-Ctesifon fl-Iraq, Frumentju tal-Etjopja, u Injazju ta’ Antijokja. Kienet l-ikona ta’ Injazju li L’Œuvre d’Orient ikkummissjonat lil Badwi biex toħloq.
Badwi semma li ma kkopjax l-ikona minn mudell preċedenti iżda ħoloq disinn kompletament ġdid. Ix-xogħol ħadu kważi tliet xhur biex jitlesta. Huwa wassal l-ikoni x-xahar li għadda wara li wasal Pariġi minn Aleppo, akkumpanjat minn ħuh, l-artist Bashir Badwi. It-tnejn kienu fil-belt biex jattendu l-konferenza bit-titlu “Fil-Laħam u d-Deheb” fil-Gallerija Michelangelo tal-Louvre, li ffokat fuq l-arti u r-restawr ta’ ikoni sagri.